合作伙伴与支持者
¥Partners & Supporters
Node.js 社区因充满活力的合作伙伴网络而蓬勃发展，他们以各种方式做出贡献。通过这些合作，我们维护了弹性基础设施，增强了安全性，推动了新版本的发布，并持续发展我们的生态系统。
¥The Node.js community is enriched by a vibrant network of partners who contribute in diverse ways. Through these collaborations, we maintain our resilient infrastructure, strengthen security, drive new releases, and sustainably grow our ecosystem.
我们感谢合作伙伴的支持，他们在 Node.js 的成功和持续发展中发挥着至关重要的作用。
¥We are grateful for the support of our partners, who play a crucial role in the success and continuous development of Node.js.
基础设施
¥Infrastructure
基础设施合作伙伴为 Node.js 项目提供了重要的支持，为我们的持续集成和测试流程提供硬件和机器，没有这些，我们就无法测试和发布新版本的 Node.js。
¥The infrastructure partners provide important support for the Node.js project, providing hardware and machines for our continuous integration and testing processes, without we can't test and release new versions of Node.js.
支持者
¥Supporters
支持者是指通过 OpenCollective 为 Node.js 项目提供资金支持的个人和组织。
¥Supporters are individuals and organizations that provide financial support through OpenCollective of the Node.js project.
生态系统可持续发展计划 (ESP)
¥Ecosystem Sustainability Program (ESP)
你是否正在运行生命周期终止 (EOL) 的 Node.js 版本？OpenJS 生态系统可持续发展计划 (ESP) 旨在帮助组织在停产版本上维护其 Node.js 应用。该计划提供安全补丁、合规性协助和技术支持，帮助你在规划升级策略时弥补差距。有关停产版本的更多信息，请访问 Node.js 生命周期终止版本
¥Do you run a node.js version on End-of-Life (EOL)? The OpenJS Ecosystem Sustainability Program (ESP) is a program that helps organizations to maintain their Node.js applications on EOL versions. The program provides access to security patches, compliance assistance, and technical support to help bridge the gap while you plan your upgrade strategy. For more information about End-Of-Life versions, please visit End-Of-Life Node.js Releases
通过商业支持使用 EOL 版本应被视为临时解决方案，目标应始终是升级到积极支持的版本。
¥Using EOL releases through commercial support should be viewed as a temporary solution, the goal should always be to upgrade to actively supported versions.
成为合作伙伴
¥Become a Partner
成为 Node.js 项目的合作伙伴，帮助我们继续开发和维护这个项目。你的支持对于确保 Node.js 继续成为全球开发者和组织可靠且安全的平台至关重要。如果你有兴趣成为合作伙伴，请通过 OpenJS 基金会与我们联系。
¥Become a partner of the Node.js project and help us to continue to develop and maintain this project. Your support is crucial to ensure that Node.js remains a reliable and secure platform for developers and organizations around the world. If you are interested in becoming a partner, please reach out to us through the OpenJS Foundation.